Neri Marcorè
— Leo (voice)
Leo Gullotta
— Cobo (voice)
Carlo Conti
— Zanco (voice)
Simona Marchini
— L'Elefantrice (voice)
Elio Pandolfi
— Camea (voice)
Dario Penne
— Il Tartarugo (voice)
Emanuela Rossi
— Avoria (voice)
Manuel Meli
— Elefantino 1 (voice)
Alex Polidori
— Elefantino 2 (voice)
Federico Mirra
— Leonardo (voice)
Teresa Battaglia
— Nanou la Scimmiotta (voice)
Eugenia Bonanni
— Zebrina (voice)
Emanuela Baroni
— Mamma Leonessa (voice)
Gerolamo Alchieri
— Crok (voice)
Manfredi Aliquò
— Drill (voice)
Luigi Ferraro
— Iena Capo (voice)
Leonardo Graziano
— Avvoltoio Capo (voice)
Roberta Gasparetti
— Leopardessa (voice)
Diana Anselmo
— Giraffa (voice)
Sergio Fiorentini
— Ippopotamo (voice)
Antonio Sanna
— Serpente (voice)
Jacopo Gasparetti
— Nipotino (voice)
Valeria Vidali
— Voci Addizionali (voice)
Alessandro Budroni
— Voci Addizionali (voice)
Antonio Bonanotte
— Voci Addizionali (voice)
Paola Bacchetti
— Voci Addizionali (voice)
Ambrogio Colombo
— Voci Addizionali (voice)
Furio Pergolani
— Voci Addizionali (voice)
Mattia Nissolino
— Voci Addizionali (voice)
Benedetta Manfredi
— Voci Addizionali (voice)