À la découverte des paysages enchanteurs près de Kioto, le Japon se révèle riche en traditions. Ancienne capitale impériale, la région dévoile des poules pittoresques où l’histoire se marie à la nature. Plongez dans une culture vibrante et explorez la tradition japonaise au-delà de la ville.

La Tradition Japonaise en Dehors de Kyoto

Une aventure au Japon nous entraîne souvent vers les merveilles de Kyoto, mais il ne faut pas négliger les magnifiques villages environnants qui offrent un aperçu fascinant de la tradition japonaise.

Kyoto

Kyoto est non seulement une ville, mais aussi une préfecture située dans la région du Kansai, sur la côte nord de la mer du Japon. Ancienne capitale impériale pendant un millénaire, cette ville regorge de trésors culturels et historiques. Toutefois, en s’éloignant de la ville, on découvre des villages charmants qui préservent encore les traditions japonaises.

Uji

Entre Kyoto et Nara, se trouve le village d’Uji, célèbre pour ses liens avec le thé vert, en particulier le matcha. Apporté de Chine au VIe siècle, ce thé était réservé aux nobles etaux moines. Pendant le période Kamakura (1192-1333), le thé vert a commencé sa culture à Uji grâce au prêtre Eisai, qui a établi le lien entre le thé et ses nombreux bienfaits pour la santé.

Aujourd’hui, le thé d’Uji est reconnu pour sa qualité exceptionnelle, et il est possible de déguster du matcha dans les salons de thé le long de la rivière. Parmi les activités à ne pas manquer, il y a la visite du temple Byodoin, un site classé au patrimoine mondial.

À proximité, la maison de thé Taihoan offre aux visiteurs la chance de participer à une cérémonie du thé. Les souvenirs et le thé peuvent être achetés dans de nombreuses boutiques, et des ateliers sont également disponibles pour apprendre à préparer votre propre thé.

Pour accéder à Uji depuis Kyoto, un trajet en train rapide dure environ 20 minutes.

Amanoshidate

Le paysage d’Amanoshidate est spectaculaire : une langue de sable bordée de pins qui s’étend dans la baie de Miyazu, avec une vue imprenable depuis les montagnes environnantes. Son nom signifie « pont dans le ciel », et seule une perspective élevée permet de l’apprécier pleinement.

Les activités autour d’Amanoshidate incluent la location de vélos, des promenades à travers des temples et sanctuaires, ainsi que la découverte de la langue de sable sur ses trois kilomètres. C’est aussi un lieu idéal pour se détendre au bord des plages en été ou faire une croisière pour admirer la beauté du paysage maritime.

Ine

À 15 kilomètres d’Amanoshidate, on trouve Ine, un village de pêcheurs considéré comme l’un des plus beaux du Japon. Les funaya, ces maisons traditionnelles avec des garages pour bateaux, bordent la baie d’Ine. Aujourd’hui, environ 200 funaya persistent, certaines étant transformées en hébergements touristiques.

Des promenades en bateau permettent de mieux observer ces maisons pittoresques, et vous pouvez opter pour un circuit d’environ 25 minutes ou un taxi-boat pour une expérience plus personnalisée.

Ine reste une village authentique avec peu de développement touristique, et pour y arriver depuis Amanoshidate, un service de bus régulier vous y conduira.

Miyama

Miyama, à environ 30 kilomètres au nord de Kyoto, est un site rural caractérisé par ses maisons traditionnelles à toit de chaume. Ce village abrite environ 200 de ces habitations historiques, et tout particulièrement celles de Kayabuki, un groupe de fermes qui sont encore habitées.

Le Musée Folklorique Kayabuki no Sato est un point d’intérêt majeur, et à proximité, le Musée Indigo expose l’histoire de la teinture. Pour explorer cette zone montagnarde, la location d’un véhicule est fortement conseillée, offrant la possibilité de découvrir tranquillement ces recoins après une nuit dans un hébergement traditionnel.

Le trajet en train et en bus depuis Kyoto vers Miyama prend environ 45 minutes plus 50 minutes de bus.

Temples Près de Kyoto

En dehors des villages, le temple Nariaji, situé au pied du mont Tsuzumigatake, est un autre incontournable. Il fait partie de la secte Shingon et offre une vue splendide sur la baie. Accessible via un téléphérique, il est honoré pour son architecture en bois.

Le sanctuaire Motoise Kono, également situé dans la région de Amanoshidate, est un site vénérant la déesse Amaterasu, la principale divinité du shintoïsme.

Enfin, le temple Chionji se trouve au sud de l’entrée d’Amanoshidate. Il abrite l’une des trois statues du dieu bouddhiste Monju Bosatsu, symbole de l’intelligence et de la sagesse. Ce temple, difficile à atteindre, attire les passionnés de spiritualité et d’histoire.

Kioto, en tant que préfecture, offre ainsi une diversité de destinations qui méritent le détour pour appréhender la richesse de la culture japonaise en dehors de la ville.

Mon avis :

Les villages autour de Kyoto, tels qu’Uji, Amanoshidate et Ine, offrent une immersion dans la tradition japonaise, mettant en avant le culture du matcha et des paysages naturels pittoresques. Cependant, ces destinations, bien qu’authentiques, peuvent être moins accessibles sans voiture, limitant l’expérience pour certains visiteurs.

Les questions fréquentes :

Quels sont les villages pittoresques près de Kyoto à visiter ?

Il y a plusieurs villages à découvrir autour de Kyoto, comme Uji, célèbre pour son thé matcha, Amanoshidate avec sa magnifique langue de sable, et Ine, un joli village de pêcheurs. Ces destinations offrent un aperçu de la tradition japonaise éloignée des foules touristiques.

Comment se rendre à Uji depuis Kyoto ?

Pour se rendre à Uji, il suffit de prendre un train depuis Kyoto. Le trajet en train rapide prend environ 20 minutes, tandis que le train local met environ 30 minutes.

Quelle est la meilleure période pour visiter Amanoshidate ?

La meilleure période pour visiter Amanoshidate est durant les mois d’été, quand vous pouvez profiter des plages blanches de la côte est. De plus, la vue depuis les montagnes environnantes est impressionnante, notamment lorsque la nature est en pleine floraison.

Que peut-on faire à Ine ?

À Ine, les visiteurs peuvent faire des promenades en bateau pour admirer les maisons traditionnelles des pêcheurs, appelées funaya. Le circuit dure environ 25 minutes et offre une vue magnifique sur la baie. Ine reste un endroit tranquille où l’on peut profiter de la beauté des paysages sans trop d’affluence touristique.