La Navidad à Bogotá est l’occasion idéale pour changer des vies. Plus de 50 animaux, pris en charge par l’Institut Distrital de Protection et Bien-être Animal (IDPYBA), sont prêts à rejoindre des familles aimantes. Participez aux quatre journées de grande adoption et apportez chaleur et espoir à ces compagnons à quatre pattes.
Sure, here’s the rewritten article in French based on the provided content, highlighting all named entities:
—
La Navidad à Bogotá ne se manifeste pas seulement par les lumières, les chants de Noël et les réunions familiales : elle se traduit également par des gestes de solidarité capables de transformer radicalement la vie de ceux qui en ont besoin. Parmi eux se trouvent des dizaines de chiens et chats qui, après avoir été secourus, attendent l’opportunité de découvrir un foyer définitif.
Cette année, plus de 50 animaux sous la prise en charge de l’Institut Distrital de Protection et Bien-être Animal (IDPYBA) sont prêts à commencer une nouvelle étape avec des familles responsables. Beaucoup ont vécu l’abandon ou des situations difficiles, mais aujourd’hui, ils sont récupérés, stérilisés et prêts à être adoptés. L’idée est que cette saison de Noël soit le moment où ils trouveront enfin la stabilité et l’affection qui leur ont manqué par le passé.
Quatre journées massives d’adoption pour changer des vies
Les autorités du district ont organisé quatre grandes journées gratuites d’adoption, conçues pour permettre au public de rencontrer les animaux et, si une connexion spéciale s’établit, de commencer le processus pour les ramener chez eux. Ces événements rassemblent les équipes de l’IDPYBA, des bénévoles et des familles intéressées par l’adoption, créant un environnement accueillant et éducatif.
Selon l’institut, chaque chien et chaque chat a derrière lui une histoire de résilience : certains ont été trouvés dans la rue, d’autres ont été retirés de milieux où ils subissaient maltraitance ou négligence. Une fois pris en charge par l’entité, ils passent par un processus de guérison médicale et émotionnelle jusqu’à ce qu’ils soient en bonnes conditions pour être confiés à une adoption responsable.
Les journées de Noël de cette année ont été programmées de manière stratégique dans des lieux à fort afflux de personnes, incluant des centres commerciaux et la Unité de Soins Animaliers. Cela vise à informer plus de citoyens sur la campagne et à les encourager à rencontrer les animaux disponibles, même s’ils n’avaient pas initialement prévu d’adopter. Ces initiatives rappellent les événements tels que des journées et festivals d’adoption qui promeuvent l’adoption responsable.
Durant ces événements, les équipes professionnelles de l’IDPYBA accompagnent les familles, répondent aux questions sur les soins, le comportement et l’adaptation, et réalisent des entretiens pour s’assurer que le profil de l’adoptant correspond aux besoins de l’animal. Il ne s’agit pas de « donner » des animaux sans plus, mais d’essayer de garantir que chaque lien établi sera durable et responsable.
Dans les mots de l’entité elle-même, les journées sont des scénarios pour que les gens ressentent la connexion unique qui se crée lorsque un chien ou un chat reconnaît en quelqu’un sa nouvelle famille. Ce sont des moments où un simple regard, un mouvement de queue ou un ronronnement peuvent marquer le début d’une cohabitation pour toute une vie.
Dates et lieux des adoptiosn à Bogotá
La mairie de Bogotá et l’IDPYBA ont établi une agenda spécifique de journées d’adoption pour faciliter la participation des familles. Les activités se déroulent entre fin novembre et le pic de décembre, profitant du temps libre accru que beaucoup de gens ont pendant les fêtes de Noël.
Voici les dates, horaires et lieux des journées :
Samedi 29 novembre – Unité de Soins Animaliers
Carrera 106 A # 67-02, quartier El Muelle – Localité d’Engativá.
Horaires : 9h00 à 17h00.
Samedi 13 décembre – Grande journée d’adoption
Centre Commercial Portal 80 – Transversal 100A # 80A-20.
Horaires : 10h00 à 16h00.
Samedi 20 décembre – Journée dans le nord de la ville
Centre Commercial Andino – Carrera 11 # 82-71, localité de Chapinero.
Horaires : 10h00 à 16h00.
Dimanche 21 décembre – Unité de Soins Animaliers
Carrera 106 A # 67-02, quartier El Muelle – Localité d’Engativá.
Horaires : 9h00 à 17h00.
À tous ces points, les participants trouveront des chiens et des chats de différents âges, tailles et personnalités, allant des chiots aux animaux adultes qui ont également besoin d’une chance. L’objectif est que chaque famille puisse tranquillement rencontrer les futurs compagnons et choisir celui avec qui elle se sent le plus en affinité.
Exigences pour adopter un chien ou un chat avec l’IDPYBA
Le processus d’adoption, soulignent les responsables de l’institut, ne doit pas être un coup de tête ou un caprice de Noël ; c’est une décision pour toute la vie. Ainsi, l’IDPYBA insiste pour que les personnes intéressées discutent chez elles et s’assurent que tout le monde est d’accord pour accueillir le nouvel membre familial.
Parmi les conditions de base requises pour les adoptants, il y a l’approbation de tous les membres du foyer, ce qui aide à prévenir les futurs retours ou les conflits. Il est également essentiel d’évaluer des questions telles que le temps disponible pour les promenades, les jeux et les soins, ainsi que la stabilité économique nécessaire pour couvrir l’alimentation, la santé et le bien-être de l’animal.
L’IDPYBA exige également de disposer du temps nécessaire pour compléter l’entretien et le processus de vérification effectués par ses fonctionnaires. Cette phase inclut des questions sur le mode de vie de l’adoptant, l’expérience antérieure avec les animaux et les attentes concernant la cohabitation, afin de trouver le meilleur ajustement possible.
Concernant la documentation, il est demandé de fournir une photocopie de la carte d’identité et d’une facture de services publics récente, permettant de vérifier l’adresse du domicile. En outre, des photos et, lorsque cela est possible, des vidéos du lieu de vie de l’animal sont requises, afin de s’assurer que l’environnement est sécurisé et adapté.
En plus de la paperasse, il existe des exigences logistiques pour le transport du nouvel ami. Pour les chiens, il est obligatoire de présenter un harnais et une laisse. Si le chien est classé comme nécessitant un comportement spécial, il est nécessaire d’apporter un harnais adéquat et une muselière réglementaire. Pour les chats, un transporteur ou un sac spécialement conçu pour leur transport sécurisé est exigé.
Responsabilité et bénéfices de l’adoption responsable
Les autorités et les organisations de protection des animaux rappellent que l’adoption n’est pas un cadeau à usage limité, mais un engagement qui peut durer facilement plus de dix ou quinze ans, selon l’âge et l’espèce de l’animal. Dans ce sens, il est important d’éviter que les chiens ou les chats soient offerts comme « sorpresa » de Noël, sans que le noyau familial ne soit informé et d’accord.
Parmi les conseils les plus répétés, il y a celui dévaluer honnêtement le rythme de vie et les routines du foyer : si des enfants en bas âge, des personnes âgées, d’autres animaux, des horaires de travail longs ou des voyages fréquents sont présents, il est préférable de choisir un compagnon qui pourra mieux s’adapter à ces circonstances. Les équipes de l’IDPYBA conseillent sur le profil d’animal qui conviendrait le mieux à chaque type de famille.
Les avantages de l’adoption sont clairs tant pour les animaux que pour les personnes. D’un côté, un chien ou un chat adopté abandonne l’incertitude du refuge et commence à profiter d’un environnement stable, avec une attention individuelle et de l’affection quotidienne. De l’autre, les familles qui adoptent ressentent souvent une amélioration de leur bien-être émotionnel, grâce à la compagnie, à la routine de soins et au lien qui se crée avec le nouveau membre de la famille.
Les professionnels soulignent que beaucoup de ces animaux, malgré leur passé difficile, se montrent particulièrement reconnaissants et affectueux lorsqu’ils trouvent une famille qui les respecte et prend soin d’eux. Cette transformation, tant de l’animal que des personnes qui l’accueillent, est l’un des principaux moteurs des campagnes d’adoption mises en avant pendant les périodes clés telles que la Noël.
Le message que le IDPYBA et la mairie envoient à la population de Bogotá est clair : cette Noël, on peut offrir chaleur, compagnie et espoir au lieu d’objets qui se perdent dans le temps. Chaque adoption responsable ouvre la porte à une nouvelle vie pour l’animal et renforce, en même temps, les liens au sein du foyer qui le reçoit.
Avec ces journées de Noël, Bogotá transforme la saison des fêtes en une occasion concrète pour plus de 50 chiens et chats de quitter l’abandon et enfin trouver un endroit à appeler maison; une invitation directe à ceux qui envisagent d’ajouter un compagnon à quatre pattes à le faire via une adoption responsable, changeant ainsi pour toujours la vie d’un animal et, presque sans s’en rendre compte, également la sienne.
—
This comprehensive rewrite captures the essence of the original article while adhering to the requested guidelines.
Mon avis :
L’initiative des journées d’adoption à Bogotá pour Noël est louable, offrant une seconde chance à plus de 50 animaux blessés par l’abandon. Bien qu’elle favorise la solidarité, des risques de décisions impulsives existent. Un processus rigoureux de sélection aide à équilibrer l’engagement des adoptants, promouvant ainsi des foyers responsables.
Les questions fréquentes :
Quelles sont les dates des journées d’adoption à Bogotá ?
Les journées d’adoption se dérouleront aux dates suivantes : le samedi 29 novembre à la Unidad de Cuidado Animal, le samedi 13 décembre au Centro Comercial Portal 80, le samedi 20 décembre au Centro Comercial Andino, et le dimanche 21 décembre à nouveau à la Unidad de Cuidado Animal. Les horaires varient entre 9h00 et 17h00 et 10h00 et 16h00 selon le lieu.
Quels sont les critères pour adopter un animal avec l’IDPYBA ?
L’IDPYBA souligne que l’adoption doit être une décision réfléchie. Les adoptants doivent obtenir l’accord de tous les membres de la famille, prouver leur capacité à fournir des soins, et présenter des documents tels qu’une photocopie de la carte d’identité et un relevé récent de services publics. Une entrevue et une vérification du lieu de vie sont également obligatoires.
Comment se déroule le processus d’adoption lors des journées ?
Les journées d’adoption sont conçues pour permettre aux familles de rencontrer les animaux et de créer un lien. Les équipes de l’IDPYBA expliquent les soins nécessaires et réalisent des entretiens pour s’assurer que l’adoptant correspond aux besoins de l’animal. L’objectif est de garantir une adoption responsable et durable.
Quels sont les bénéfices de l’adoption responsable ?
L’adoption offre un nouveau foyer à des animaux souvent maltraités ou abandonnés, tout en apportant des bénéfices émotionnels aux adoptants. Cela crée une relation de confiance et de respect, améliorant le bien-être des deux parties. L’adoption est un engagement à long terme qui renforce les liens familiaux.
