Google a récemment lancé la mise à jour d’Android Auto 14.2, après une période de bêta. Cette version vise à corriger des erreurs mineures et à clarifier des éléments confus, notamment liés aux « Lunettes ». Restez informés sur cette évolution continue d’un service essentiel pour de nombreux utilisateurs.
Déploiement d’Android Auto 14.2 : Suppression de la mention "Lunettes"
Après une première apparition en version bêta plus tôt ce mois-ci, Google a commencé à déployer Android Auto 14.2 à l’échelle mondiale. Cette mise à jour se distingue par la suppression de certaines indications déroutantes concernant les "Lunettes".
Déploiement et Disponibilité
Les mises à jour d’Android Auto suivent généralement un schéma spécifique, avec un lancement en version bêta plusieurs semaines avant le début du déploiement public plus large. Nous avons désormais atteint cette phase. Le déploiement d’Android Auto 14.2 a commencé par le biais de la version stable il y a quelques jours, mais il ne sera pas largement accessible à tous les utilisateurs avant encore quelques jours, voire une semaine ou plus.
Changements Principaux sans Nouveaux Fonctionnalités
Comme c’est souvent le cas, Android Auto 14.2 n’intègre pas de fonctionnalités majeures. La mise à jour se concentre plutôt sur la correction de bugs et d’autres ajustements mineurs. Cependant, cette version mérite une attention particulière en raison des changements internes effectués depuis le lancement de la bêta.
Analyse de l’APK
Dans ce qui est connu sous le nom d’analyse APK, nous avons décompilé la dernière version de l’application que Google a téléchargée sur le Play Store. En décompilant ces fichiers (appelés APK, pour les applications Android), nous avons pu apercevoir diverses lignes de code pouvant indiquer d’éventuelles fonctionnalités futures. À noter que Google peut ou non déployer ces fonctionnalités, et notre interprétation de celles-ci peut ne pas être parfaitement exacte. Nous essaierons d’activer celles qui sont les plus proches d’une finition pour vous montrer à quoi elles ressembleraient si elles étaient effectivement mises en œuvre.
La Confusion Autour des "Lunettes"
Dans le cadre du premier déploiement d’Android Auto 14.2, des lignes de texte concernant les "Lunettes" avaient été incluses, qui semblaient faire référence à des lunettes connectées, selon une traduction en hindi trouvée dans l’application. La version anglaise, en revanche, était formulée de manière étrange et ne semblait pas correspondre à cette traduction alternative.
Éléments de Texte Retirés
Voici les éléments qui ont été retirés du code de la mise à jour stable d’Android Auto 14.2 :
- Titre des options "Lunettes" : "Lunettes"
- Texte de paramètre des lunettes : "Démarrer la navigation pour lancer les Lunettes"
Bien que la confusion persiste quant à la raison d’être de ces références, Google a complètement supprimé ces éléments de la version stable d’Android Auto 14.2. Il est toutefois possible que certaines traductions alternatives subsistent.
Informations Supplémentaires
Nous mettrons à jour cet article lorsque la disponibilité d’Android Auto 14.2 sera élargie. En attendant, aucune version Android Auto 14.3 n’a encore été publiée sur la voie bêta.
Suivi des Nouveautés d’Android Auto
Pour plus d’informations sur Android Auto et ses mises à jour, vous pouvez consulter la page dédiée de Google ici.
Mon avis :
La mise à jour Android Auto 14.2, bien qu’apportant principalement des correctifs mineurs, se distingue par la suppression de chaînes ambiguës liées aux « Glasses ». Ce retrait souligne l’importance de l’expérience utilisateur, mais l’absence de nouvelles fonctionnalités pourrait décevoir certains utilisateurs cherchant des améliorations significatives. Dans l’ensemble, cette version continue d’affiner le service sans bouleverser l’expérience existante.
Les questions fréquentes
Quelles sont les nouveautés de la version Android Auto 14.2 ?
La version Android Auto 14.2 ne comprend pas de fonctionnalités majeures, mais se concentre principalement sur des corrections de bugs et des ajustements mineurs. Les changements les plus notables sont des modifications en arrière-plan suite à la version bêta.
Quand la mise à jour Android Auto 14.2 sera-t-elle disponible pour tous les utilisateurs ?
Le déploiement d’Android Auto 14.2 a commencé récemment, mais il ne sera pas largement accessible à tous les utilisateurs pendant encore quelques jours, voire plus d’une semaine.
Quelles chaînes de texte ont été supprimées de la mise à jour Android Auto 14.2 ?
Google a retiré des chaînes de texte relatives aux “Lunettes”, qui causaient de la confusion, notamment “Glasses” et “Start navigation to launch Glasses”. Ces chaînes avaient été mal traduites et ne correspondaient pas à la version anglaise.
Une version Android Auto 14.3 sera-t-elle bientôt disponible ?
Actuellement, aucune version Android Auto 14.3 n’a été publiée sur la piste bêta, mais des mises à jour seront fournies lorsque la version 14.2 sera plus largement disponible.
