Dans un monde en pleine urbanisation, une maison multiculturelle vietnamienne préserve son héritage familial. Ce refuge intergénérationnel, ancré dans la tradition, incarne l’identité culturelle vietnamienne, tout en résistant aux effets du modernisme. Découvrez comment ce foyer conserve des valeurs essentielles que la métamorphose urbaine cherche souvent à effacer.
Une Maison Qui Reste Enracinée : La Maison Nang

La Maison Nang à Hanoi
À la périphérie de Hanoi, où l’urbanisation galopante empiète progressivement sur la vie traditionnelle des villages, le Trung Tran Studio a réalisé une résidence qui refuse d’effacer ce qui a existé auparavant. La Maison Nang, un logement de 270 mètres carrés destiné à trois générations, se dresse tranquillement parmi des maisons établies et des arbres matures. Chaque élément du paysage naturel a été soigneusement préservé plutôt que dégagé. Ce projet, achevé en 2025, émerge à un moment où le développement rapide menace de détruire la structure rurale traditionnelle qui définit ces communautés depuis des générations.
Un Dialogue Architectural
L’architecture s’exprime à travers la brique, ce matériau de construction fondamental, réimaginé sous des formes contemporaines. Des murs texturés s’élèvent en motifs modulaires, leurs surfaces capturant la lumière sous différents angles tout au long de la journée. Des arches et des ouvertures circulaires ponctuent la structure, créant des portails qui guident le mouvement tout en encadrant les vues sur les jardins environnants. Le choix des matériaux est à la fois pragmatique et poétique, ancrant la maison dans les traditions constructives locales tout en se dirigeant vers quelque chose d’indéniablement moderne. Des plafonds en bois haut et des détails courbés mettent en avant l’angularité de la maçonnerie, créant un jeu entre géométrie rigide et chaleur organique.

Intégration au Site
Ce qui rend ce projet remarquable, c’est sa relation avec le site. Des arbres âgés demeurent enracinés à leur position d’origine, leurs troncs étant accommodés par des encoches délibérément sculptées dans les lignes de toit. La canopée s’étend au-dessus d’une cour centrale, brouillant les frontières entre les espaces intérieurs et extérieurs. Ce jardin devient le cœur de la maison, un espace où la lumière du soleil filtre à travers les feuilles et où les générations se rassemblent. Le design crée un foyer aéré et terrestre où les zones intérieures et extérieures se rejoignent harmonieusement, permettant à la ventilation naturelle de circuler à travers la façade en brique poreuse.
Agencement Attentionné
Le plan d’étage se déploie en une série de pièces soigneusement séquencées entourant un vide central. Les espaces de vie, les zones de repas et une salle de prière occupent le noyau, traités comme une zone continue pour la vie familiale. La lumière pénètre à travers des fenêtres en hauteur, créant des motifs changeants sur les surfaces en brique. Cet effet est subtil mais transformateur, rendant les murs vivants au fil du mouvement du soleil. Cette zone intérieure abrite les principales fonctions de vie, où les murs en brique texturée rencontrent des éléments en bois à des jonctions concises.

Espaces Privés et Communautaires
La structure à deux étages comprend un total de cinq chambres, dont quatre s’étendent vers l’arrière de la propriété. Chacune est modeste mais chaleureuse, façonnée par des plafonds en bois et des surfaces en brique créant des espaces intimes et confortables. Des vues encadrées sur le jardin relient chaque pièce au paysage, maintenant une continuité visuelle à travers l’ensemble de la maison. Les chambres sont entrecoupées de trois espaces de jardin distincts, chacun servant à des fonctions différentes pour le foyer multigénérationnel. Cette zone soigneusement conçue permet l’intimité lorsque nécessaire tout en encourageant l’interaction dans les espaces communs, créant un foyer qui s’étend et se contracte selon les rythmes de la vie familiale.

Une Réponse à l’Urbanisation
L’approche du Trung Tran Studio résiste au schéma typique de développement dans des zones rurales en mutation rapide, où la nouvelle construction signifie souvent défricher complètement et recommencer à zéro. Au contraire, la Maison Nang démontre comment l’architecture contemporaine peut travailler avec les conditions existantes, respectant ce qui est déjà là tout en créant quelque chose de totalement nouveau. C’est une architecture qui comprend le contexte sans être limitée par lui, honorant la tradition tout en refusant la nostalgie. Dans un paysage où l’urbanisation menace d’aplatir tout sur son passage, la Maison Nang offre un modèle différent, celui où de vieux arbres et de nouveaux murs coexistent naturellement, prouvant que le progrès ne doit pas s’accompagner d’effacements.

Une Nouvelle Philosophie de Construction
Ce projet met en évidence une tendance grandissante dans l’architecture moderne, qui privilégie une intégration harmonieuse avec la nature et l’environnement bâti existant. La Maison Nang est un exemple flagrant de comment des solutions contemporaines peuvent être imaginées tout en restant fidèles à l’histoire locale. En préservant les arbres existants et en célébrant les matériaux locaux, elle démontre que l’urbanisation ne doit pas toujours rimer avec destruction.
Pour plus d’informations sur l’architecture moderne et les défis de l’urbanisation, vous pouvez consulter le site ArchDaily.


FAQ 1: Quelle est la superficie de la maison Nang ?
La maison Nang a une superficie de 270 mètres carrés, conçue pour trois générations.
FAQ 2: Quel est le concept architectural de la maison Nang ?
La maison Nang utilise la brique comme matériau principal, mêlant tradition et modernité avec des murs texturés et des ouvertures circulaires.
FAQ 3: Comment la maison s’intègre-t-elle dans son environnement ?
La maison préserve les arbres existants et intègre des espaces extérieurs au design, créant une continuité entre les zones intérieures et extérieures.
FAQ 4: Combien de chambres la maison Nang possède-t-elle ?
La maison Nang comprend un total de cinq chambres, chacune reliée à des espaces de jardin distincts pour favoriser l’interaction familiale.
