Gemini Live fait sensation ! Cette fonctionnalité, désormais disponible sur Android et iOS, permet d’activer des sous-titres lors des conversations, améliorant ainsi l’accessibilité. Découvrez comment cette innovation facilite les interactions, qu’elles soient à l’audio ou en vidéo, tout en restant facile à utiliser.

Gemini Live : Lancement des Sous-titres sur Android et iOS

Après avoir été testé par certains utilisateurs au début du mois, Gemini Live permet désormais d’activer les sous-titres sur Android et iOS.

Activation des Sous-titres

Lorsque vous lancez Gemini Live sur votre appareil Android ou iOS, un bouton de sous-titres apparaît dans le coin supérieur droit de l’interface. Un simple appui sur ce bouton active une boîte flottante affichant une transcription des réponses de Gemini. Bien que cela ne montre pas vos propres paroles en temps réel, la transcription complète est disponible après la fin de la conversation.

Le texte des sous-titres apparaît au milieu de l’interface en mode audio et en haut lorsque la diffusion vidéo est activée. Il est important de noter que ces trois lignes de texte ne peuvent pas être déplacées ou redimensionnées. Dans les paramètres de Gemini, vous trouverez une nouvelle option intitulée "Préférences de sous-titres" juste en dessous de l’option pour interrompre les réponses en direct. Cette option renverra aux réglages système sur Android.

Fonctionnalités et Avantages

Une fois la fonction activée, le paramètre de sous-titres restera actif pour toutes les futures conversations en direct. Bien qu’ils ne soient pas visibles si vous quittez l’interface complète de Gemini Live, ils réapparaîtront si vous revenez en plein milieu d’une conversation.

Cette nouvelle fonctionnalité vous permet de donner des commandes vocales tout en pouvant lire les réponses, ce qui est particulièrement utile si vous ne portez pas de casque ou si vous êtes dans un environnement calme. Auparavant, vous ne pouviez pas commencer une conversation Live si le volume de votre appareil était trop bas ; désormais, cela est possible.

Déploiement de la Fonctionnalité

Cette mise à jour est en train d’être largement déployée pour les utilisateurs de la version stable de l’application Google (version 16.23) sur Android, ainsi que pour les utilisateurs iOS suite au dernier lancement de l’application. Si vous ne voyez pas cette fonctionnalité, essayez de forcer l’arrêt de l’application dans les paramètres.

Illustrations

Exemple de sous-titres sur Gemini Live

Affichage des sous-titres pendant une session de Gemini Live

Interface sous-titres en utilisation avec Gemini Live

Navigation dans les paramètres de sous-titres

Gemini Live continue d’évoluer, renforçant l’interaction des utilisateurs tout en rendant l’application plus accessible.

Mon avis :

Gemini Live, récemment mis à jour pour inclure des sous-titres sur Android et iOS, améliore l’accessibilité et l’expérience utilisateur en permettant de lire les réponses audio dans des environnements calmes. Cependant, les sous-titres statiques et non redimensionnables peuvent limiter l’ergonomie, d’autant plus qu’une interaction audio reste inadaptée dans certains contextes.

Les questions fréquentes

Qu’est-ce que Gemini Live ?

Gemini Live est une fonctionnalité qui permet aux utilisateurs d’interagir avec l’application Gemini en utilisant des commandes vocales et en affichant les réponses sous forme de sous-titres sur Android et iOS.

Comment activer les sous-titres dans Gemini Live ?

Pour activer les sous-titres, lancez Gemini Live. Un bouton de sous-titres apparaîtra dans le coin supérieur droit. En touchant ce bouton, une boîte flottante fournira une transcription des réponses de Gemini.

Les sous-titres restent-ils activés pour les futures conversations ?

Oui, une fois activé, le paramètre des sous-titres reste sur pour les futures conversations Live. Ils ne s’affichent pas si vous quittez l’interface complète, mais ils seront là si vous revenez en cours de conversation.

Quels sont les avantages de l’utilisation des sous-titres dans Gemini Live ?

Les sous-titres permettent aux utilisateurs de lire les réponses même sans écouteurs ou dans un environnement calme. Cela facilite également l’interaction avec l’application, surtout si le volume de l’appareil est faible.