🎨 Art
📷 Image
Filip Aleksander Zubowski
Additional Photography
Przemyslaw Klej
Assistant Camera
Klaudiusz Dwulit
Camera Operator
Tomasz Madejski
Director of Photography
Wiktor Jungowski
Focus Puller
Michał Kowalski
Focus Puller
Witold Ozimek
Focus Puller
Łukasz Stromecki
Grip
Paweł Jarząbek
Grip
Gerard Krawczyk
Grip
👗 Costumes
Barbara Dworakowska
Assistant Makeup Artist
Khava Soldaeva
Costume Assistant
Monika Kaleta
Costume Designer
Ludmiła Krawczyk
Makeup Artist
👥 Équipe
Bernadetta Strumińska
Catering
Roman Strumiński
Catering
Wojciech Konkol
Health and Safety
Janusz Bykowski
Pyrotechnician
Jacek Bykowski
Pyrotechnician
Mikołaj Dąbkiewicz
Script
Grzegorz Jurek
Stunt Coordinator
Jagna Stankiewicz
Stunts
Piotr Granica
Stunts
Mariusz Kruger
Stunts
🎬 Réalisation
Olga Chmielewska
Assistant Director
Tomasz Konecki
Director
Paulina Bareńska
First Assistant Director
Iwona Ogonowska-Konecka
First Assistant Director
Katarzyna Winecka
First Assistant Director
✂ Montage
Wojciech Kanadys
Digital Intermediate
Jarosław Barzan
Editor
💡 Éclairage
Tomasz Baprawski
Lighting Artist
Bartosz Baprawski
Lighting Artist
Paweł Borowski
Lighting Artist
Tomasz Kitrasiewicz
Lighting Artist
Marcin Szychowski
Lighting Artist
Piotr Redzisz
Lighting Artist
Maciej Romanowski
Lighting Artist
Marek Baprawski
Master Lighting Artist
🎞 Production
Milena Sienda
Administration
Agata Kilian
Assistant Production Manager
Małgorzata Adamska
Casting
Krzysztof Rak
Producer
Inga Kruk
Producer
Małgorzata Kożuchowska
Producer
Klaudiusz Frydrych
Producer
Aleksandra Musiał
Production Coordinator
Agata Dybul
Production Coordinator
Dagmara Bagnecka
Production Manager
🎵 Son
Jacek Hamela
Dialogue Editor
Katarzyna Dzida-Hamela
Dialogue Editor
Ewa Wrzesińska
Dialogue Editor
Izabela Dzieszuk
Dialogue Editor
Anna Malarowska
Music Consultant
Paweł Lucewicz
Original Music Composer
✨ VFX
Radosław Rekita
Visual Effects
Artur Żok
Visual Effects
Janusz Bieniek
Visual Effects
Krzysztof Złośnik
Visual Effects
✍ Scénario
Ilona Łepkowska
Novel