Infernal Affairs

Infernal Affairs

無間道

7.8/10 (1,841)

Ming est une taupe dans la police de Hong Kong, implantée là par les bons soins du patron de la triade. Yan est un policier infiltré dans la triade depuis dix ans. Son casier judiciaire bien alourdi par les années est là pour témoigner de sa réussite. Parfaite symétrie des situations et des hommes : Ming et Yan sont également fatigués des rôles que leur font jouer, dans l'ombre, leurs patrons respectifs. Ming rêve de devenir un vrai policier. Yan est las de tuer au nom de la justice et voudrait pouvoir se retirer enfin.

Budget
$6,400,000
Recettes
$8,836,958
Statut
Released

🎨 Art

趙崇邦 Art Direction
Wong Ching Ching Art Direction

📷 Image

黎耀辉 Director of Photography
Ho Kin-Kwong Focus Puller
曹萬強 Focus Puller
林輝泰 Steadicam Operator

👗 Costumes

利碧君 Costume Design
劉偉慶 Hairstylist
Cheng Yu-Lai Makeup Artist

👥 Équipe

林迪安 Stunt Coordinator

🎬 Réalisation

Alan Mak Director
Andrew Lau Director

✂ Montage

彭正熙 Editor
彭發 Editor

💡 Éclairage

黃志明 Gaffer

🎞 Production

Shi Nansun Producer
黃斌 Production Manager

🎵 Son

George Lee Yiu-Keung Dialogue Editor
鄺偉雄 Foley Artist
Felix Chung Sze-Ming Music Editor
陳光榮 Original Music Composer
錢永勵 Sound Mixer
曾景祥 Sound Re-Recording Mixer
Andy Lau Theme Song Performance

✨ VFX

黃宏顯 Visual Effects Supervisor
黃宏達 Visual Effects Supervisor

✍ Scénario

Felix Chong Screenplay