Eva Salzmannová
— Agáta (segment "Agáta")
David Prachař
— Matěj (segment "Agáta")
Jiří Ornest
— Man (segment "Agáta")
Michal Dosedla
— Voloďa (segment "Voloďa")
Michal Suchánek
— Voloďa (segment "Voloďa") (voice)
Michaela Dolinová
— Míša (segment "Voloďa")
Alice Šnirychová-Dvořáková
— Mother (segment "Voloďa")
Radka Fidlerová
— Madam (segment "Voloďa")
Barbara Lukešová
— Niece (segment "Voloďa")
Veronika Dušková
— Teacher (segment "Voloďa")
Bohumil Klepl
— Architect (segment "Voloďa")
Rudolf Danda
— Daddy (segment "Voloďa")
Zuzana Bydžovská
— Woman (segment "Myslivec")
Jan Vlasák
— Hunter (segment "Myslivec")