Les Aiguilleurs
Pushing Tin
Nick Falzone est heureux. Marié à une femme charmante, Connie, il est aussi père de deux enfants. Nick est contrôleur aérien, un métier extrêmement stressant, mais il a la satisfaction d'être le meilleur. Ses certitudes sont ébranlées le jour où Russell Bell débarque dans sa vie. Personnage casse-cou entre le cow-boy à moto et le maître zen, il est marié à Mary, qui ne laisse pas Nick indifférent. Dans la salle de contrôle, une rivalité s'instaure rapidement entre les deux hommes.
- Budget
- $33,000,000
- Recettes
- $8,408,835
- Statut
- Released
John Cusack
— Nick Falzone
Billy Bob Thornton
— Russell Bell
Cate Blanchett
— Connie Falzone
Angelina Jolie
— Mary Bell
Jake Weber
— Barry Plotkin
Kurt Fuller
— Ed Clabes
Vicki Lewis
— Tina Leary
Matt Ross
— Ron Hewitt
Jerry Grayson
— Leo Morton
Michael Willis
— Pat Feeney
Philip Akin
— Paul
Mike O'Malley
— Pete
Neil Crone
— Tom
Matt Gordon
— Ken
Joe Pingue
— Mark
Shaun Majumder
— New Controller
Dwight McFee
— Veteran Controller
Rob Smith
— Bob
Catherine Lloyd Burns
— Tanya Hewitt
Star Jasper
— Julie Clabes
Molly Price
— Crystal Plotkin
Sarah Knowlton
— Beverly
Kiersten Warren
— Karen
Andy Dan
— Diner Cook
Tennyson Loeh
— Diner Waitress
Michael Hyatt
— Trudy
Jillian Cameron
— Falzone Girl
Carolyn Scott
— Mrs. Connor
Cody Jones
— Timmy
Jimmy Ruderman
— Scared Student