Petr Nárožný
— Smurov
Jindřich Janda
— Smurov (singing voice)
Míla Myslíková
— Arina
Jiří Hromada
— Ivan
Miroslav Kopp
— Ivan (singing voice)
Jiří Koutný
— Servant
Vlasta Žehrová
— Ljuba
Jiřina Marková Krystlíková
— Ljuba (singing voice)
Miloš Zavřel
— Žulijev
Věra Vlková
— Glikerie
Vratislav Kadlec
— Antonín Sinin
Josef Bek
— Akaki
Jaroslav Mikulín
— Boyar
Zdeněk Jelen
— Boyar
Karel Kalaš
— Boyar
Karel Hovorka
— Boyar
Marcel Vašinka
— Hanibal
Boris Rösner
— Peter the Great
Leoš Kaltofen
— Cervantes
Stella Zázvorková
— Nenila Sininová
Věra Macků
— Niniche
David Prachař
— Korsakov
Miloš Ježil
— Korsakov (singing voice)
Lubomír Havlák
— Strešněv
Josef Janoušek
— Baptista
Jana Šulcová
— Germaine
Jitka Soběhartová
— Germaine (singing voice)
Pavla Břínková
— Diana
Jindřich Jindrák
— Van Blasius