Les Briseurs de barrages
The Dam Busters
En 1942, alors que l'Angleterre ne cesse d'être victime des raids aériens allemands, l'ingénieur Barnes N. Wallis étudie le moyen de faire sauter les trois barrages de la Moehne sur la Ruhr. Seule une bombe explosant au fond de l'eau pourra, l'onde de choc aidant, ébranler la formidable maçonnerie. Wallis parvient à ses fins en imaginant un engin cylindrique de cinq tonnes qui, lâché à une vitesse précise et une distance bien déterminée, rebondira par ricochets sur la surface de l'eau pour couler au pied du barrage. Après plusieurs tentatives infructueuses sur des maquettes, Wallis réussit à faire adopter son projet par la R.A.F. grâce à l'intervention du général Arthur Harris. Aidé du commandant Whitworth, le lieutenant-colonel Gibson, à la tête d'un imposant groupe d'aviateurs, met au point la technique très délicate du bombardement...
- Statut
- Released
Richard Todd
— Wing Commander Guy Gibson, V.C., D.S.O., D.F.C.
Michael Redgrave
— Doctor B. N. Wallis, C.B.E., F.R.S.
Ursula Jeans
— Mrs. Wallis
Basil Sydney
— Air Chief Marshal Sir Arthur Harris G.C.B., O.B.E., A.F.C.
Patrick Barr
— Captain Joseph (Mutt) Summers, C.B.E.
Ernest Clark
— Air Vice-Marshal The Hon. Ralph Cochrane G.B.E., K.C.B., A.F.C.
Derek Farr
— Group Captain J. N. H. Whitworth, D.S.O., D.F.C.
Charles Carson
— Doctor
Stanley Van Beers
— Sir David Pye, C.B., F.R.S.
Colin Tapley
— Doctor W.H. Glanville, C.B., C.B.E.
Frederick Leister
— Committee Member
Eric Messiter
— Committee Member
Laidman Browne
— Committee Member
Raymond Huntley
— Official, National Physical Laboratory
Hugh Manning
— Official, Ministry of Aircraft Production
Edwin Styles
— Observer at Trials
Hugh Moxey
— Observer at Trials
Anthony Shaw
— R.A.F. Officer at Trials
Laurence Naismith
— Farmer
Harold Siddons
— Group Signals Officer
Frank Phillips
— BBC Announcer
Brewster Mason
— Flt / Lt. R. D. Trevor-Roper, D.F.C., D.F.M.
Tony Doonan
— Flt / Lt. R. E. G. Hutchison, D.F.C.
Nigel Stock
— Flying / Off. F. M. Spafford, D.F.C., D.F.M.
Brian Nissen
— Flt / Lt. A. T. Taerum, D.F.C.
Robert Shaw
— Flt / Sgt. J. Pulford, D.F.M.
Peter Assinder
— Plt/Off. G. A. Deering, D.F.C.
Richard Leech
— Squadron Leader H. M. Young, D.F.C.
Richard Thorp
— Squadron Leader H. E. Maudslay, D.F.C.
John Fraser
— Flight Lieutenant J. V. Hopgood, D.F.C.