Mami Koyama
— Arale Norimaki / Abale-chan (voice)
野沢那智
— Dr. Mashirito Jr. (voice)
西原久美子
— Gacchan (voice)
大竹宏
— Nikochan Daiou (voice)
Shigeru Chiba
— Nikochan's Servant (voice)
Masaharu Satō
— Pagos (voice)
竹本英史
— Commander (voice)
Wataru Takagi
— Alien (voice)
Toshio Furukawa
— Tarou Soramame (voice)