Josef Vinklář
— Pickwick
Petr Kostka
— Tupman
Viktor Preiss
— Snodgrass
Václav Postránecký
— Winkle
Josef Abrhám
— Jingle
Jiřina Bohdalová
— Bardellová
Otakar Brousek
— Wardle
Iva Janžurová
— Ráchel
Libuše Šafránková
— Isabella
Kateřina Macháčková
— Emilka
Josef Somr
— Stiggins
Alois Švehlík
— Weller
Zdena Hadrbolcová
— Wellerová
Marek Eben
— Sam
Veronika Jeníková
— Márinka
Vladimír Krška
— Judge
Jiří Knot
— Josef
Jiří Bruder
— Prisoner
Vladimír Salač
— Official
Václav Kaňkovský
— Beggar