🎨 Art
Duarte Pereira
Art Direction
Leonor Neto
Assistant Decorator
Afonso Maranha (Alisson)
Assistant Set Decoration
📷 Image
David Ranchordas
Camera Operator
Francisco Tarré
First Assistant Camera
Clara Sereno
Second Assistant Camera
👗 Costumes
Beatriz Cascais
Wardrobe Coordinator
👥 Équipe
António Dionísio (Antly)
Machinist
🎬 Réalisation
Mafalda Noronha
Continuity
Pedro Rodrigues
Director
João Correia
First Assistant Director
Maribel Massunga
Second Assistant Director
✂ Montage
Margarida Serrano
Color Grading
💡 Éclairage
Leonor Castro
Electrician
Daniela Figueiredo
Electrician
🎞 Production
Mafalda Monteiro
First Assistant Production Coordinator
Duarte Silva
Producer
Margarida Neves
Production Coordinator
Diogo Palma
Second Assistant Production Coordinator
🎵 Son
Rita Palmela
Sound Assistant
Newton Duarte
Sound Director