Serge Dupire
— Jacques Laniel
Macha Grenon
— Claire Ricard
Jacques Godin
— Thomas Colin
Monique Spaziani
— Maria Colin
Tania Kontoyanni
— Carole Osborne
Jean-René Ouellet
— Zachary Osborne
Michel Forget
— Gustave Blain
Raymond Cloutier
— Antoine Martineau
Paul Dion
— Édouard Rossi
Carl Béchard
— René Tremblay
Maka Kotto
— Jean Marcheur
Dorothée Berryman
— Cécile Sirois
Marie-Claude Lefebvre
— Nathalie Sirois
Isabel Richer
— Estelle Artaud
David La Haye
— Charles Bass
Eric Cabana
— Jean-Marie Tanguay
Lenie Scoffié
— Albertine Courvoisier
Paul Buissonneau
— Rosaire Courvoisier
Caroline Néron
— Sophie Beaulne Mercier
JiCi Lauzon
— Pierre Mercier
Guy Provost
— Juge Michaux
Andrée Champagne
— Mme Juge Michaux
Bianca Gervais
— Virginie Laniel
André Lacoste
— Garagiste
Alberto Del Burgo
— Johnny
Aspasia Benavente
— Mélina
Martin Larocque
— Archiviste
Michael Scherer
— Chauffeur
François Trottier
— Médecin
Paul Savoie
— Docteur Louis Roche