Ailleurs

Ailleurs

Isabelle est une jeune femme atteinte de mucoviscidose, une maladie génétique et dégénérative qui réduit drastiquement son espérance de vie. Arrivée à 19 ans, elle cherche à quitter son milieu familial qu’elle partage avec sa mère et sa soeur pour prendre son indépendance au travers d’un voyage solitaire en Asie. Mais sa famille n’est pas prête à laisser Isabelle prendre de tels risques. La mort soudaine de son ami d’enfance, lui aussi atteint de mucoviscidose, va pourtant la pousser à prendre son envol.

Statut
Released

📷 Image

Thierry Pradervand Director of Photography
David Nguyen First Assistant Camera
Frédéric Delaloye First Assistant Camera
Solane Mercier Second Assistant Camera
Maxime Raymond Second Assistant Camera
Tamara Castagnoli Second Assistant Camera

👗 Costumes

Virginie Pernet Makeup Artist
Noelia De Jesus Makeup Artist

👥 Équipe

🎬 Réalisation

Anne Thorens Director
Benoît Monney First Assistant Director
Julia Schubiger Second Assistant Director

✂ Montage

💡 Éclairage

Quentin Juvet Gaffer

🎞 Production

Janine Piguet Producer
Cinzia Fossati Production Designer

🎵 Son

Mitch Gasser Sound Designer