Walter Giller
— George Randy
Gitte Hænning
— Mary Randy
Juraj Herz
— William Poker
Václav Lohniský
— Director
Jaroslav Štercl
— Jurs
Karel Effa
Josef Hlinomaz
Vladimír Hrubý
Stanislav Litera
Vladimír Menšík
Nadja Tiller
Oldřich Velen
Adolf Filip
Vladimír Ptáček
Josef Elsner
Jana Brejchová
— Lady Mary
Richard Münch
— Lord Edward Grayton
Vít Olmer
— Lord William
Jan Kačer
Jana Andresíková
Vivi Bak
— Else
Gerhard Riedmann
— Kurt
Waldemar Matuška
— Marcello
Miloš Kopecký
— George Randy (voice)
Jiřina Jirásková
— Mary Randy (voice)
Felix le Breux
— Lord Edward Grayton (voice)
František Hanus
— Pipe Seller (voice)
Zdeněk Řehoř
— Priest (voice)
Iva Janžurová
— Else (voice)
Jiří Sovák
— Kurt (voice)