🎨 Art
Toomas Hõrak
Production Design
📷 Image
Mait Mäekivi
Assistant Camera
Jüri Sillart
Director of Photography
Peeter Lõõbas
Second Assistant Camera
Oti Vasemaa
Still Photographer
👗 Costumes
👥 Équipe
Aate-Heli Õun
Creative Consultant
Endel Miller
Military Consultant
Palmret Lestal
Military Consultant
Endel Pärlin
Scientific Consultant
Stepan Maurits
Stunts
Andres Sauter
Stunts
Aldo Tammsaar
Stunts
🎬 Réalisation
Margit Ojasoon
Assistant Director
Virve Lunt
Assistant Director
Andres Trei
Assistant Director
Maire Kirsberg
Co-Director
Loora Tarm
Continuity
Arvo Kruusement
Director
✂ Montage
Marju Juhkum
Lead Editor
💡 Éclairage
Ado-Rein Täker
Gaffer
🎞 Production
Sirje Sepp
Administration
Mati Sepping
Administration
Heints Preimann
Administration
Maret Hirtentreu
Production Manager
🎵 Son
Raimo Kangro
Original Music Composer
Andres Valkonen
Original Music Composer
Raimond Schönberg
Sound Director
Mati Schönberg
Sound Recordist
✨ VFX
Martti Veri
Pyrotechnic Supervisor
✍ Scénario
Dashiell Hammett
Adaptation
Николай Иванов
Screenplay