Y Mabinogi

Daniel Evans

— Manawydan (voice)

Jenny Livsey

— Rhiannon (voice)

Matthew Rhys

— Lleu Llaw Gyffes (voice)

Gruffydd Davies

— Young Lleu (voice)

Sue Jones-Davies

— Sian (voice)

Ioan Gruffudd

— King Bendigeidfran (voice)

Peter Gruffydd

— Math (voice)

Robert Gwyn Davin

— Llwyd (voice)

Mali Harries

— Cigfa (voice)

Aneirin Hughes

— Gronw (voice)

Clare Isaac

— Branwen (voice)

Anton Lesser

— Teyrnon (voice)

Richard Lynch

— Ben (voice)

Philip Madoc

— Gwydion (voice)

Paul McGann

— King Matholwch (voice)

Richard Mylan

— Pryderi (voice)

Jack O'Kelly

— Finn (voice)

Lisa Palfrey

— Arianrhod (voice)

Meic Povey

— Gwyn

Catrin Powell

— Elin (voice)

Dilys Price

— Llwyd (voice)

Alun Raglan

— Efnisien (voice)

Paul Rhys

— Lord Pwyll (voice)

Sian Rivers

— Blodeuwedd (voice)

Mair Rowlands

— Tevrnon's Wife (voice)

Dorien Thomas

— William (voice)

William Thomas

— Hefeydd (voice)

Menna Trussler

— Midwife (voice)

Gwyn Vaughan Jones

— Gwawl (voice)

Eilian Wyn

— Arawn (voice)