🎨 Art
John Fredericks
Art Department Coordinator
Jean Bourret
Art Direction
Jean-François Ménard
Assistant Art Director
Richard Carrière
Assistant Property Master
Kathleen Graham
Assistant Set Dresser
Tony Hall
Production Design
Claude Rainville
Property Master
Alain Clouâtre
Set Decoration
Valérie Leguay
Set Dresser
Ghislaine Grenon
Set Dresser
📷 Image
Danny Rivard
Best Boy Grip
Maurice Roy
Camera Operator
Danielle Turgeon
Clapper Loader
Peter Benison
Director of Photography
Marc André Berthiaume
Focus Puller
Judith Lagacé
Focus Puller
Maarten Kroonenburg
Focus Puller
Paul Miklis
Grip
Jacques Tremblay
Grip
Jocelyn Bertrand
Grip
👗 Costumes
Paul-André Guérin
Costume Designer
Michelle Côté
Hairdresser
Bob Pritchett
Hairstylist
Colleen Quinton
Key Makeup Artist
Denise Langelier
Makeup Artist
Lisa Arnsby
Wardrobe Master
👥 Équipe
Minor Mustain
Stunt Coordinator
Louis Pharand
Stunt Double
Ben Gauthier
Stunt Double
Hélèna Laliberté
Stunt Double
Marc Désourdy
Stunt Double
François Gauthier
Stunt Double
Mike Chute
Stunt Double
Patrick Kerton
Stunt Double
Yves Langlois
Stunt Double
🎬 Réalisation
Marie-Thérèse Boily
Continuity
Marie Chantal Crete
Continuity
George Mihalka
Director
David Vaughan
First Assistant Director
Rob Fowler
Second Assistant Director
Daniella Bonan
Third Assistant Director
✂ Montage
David R. McLeod
Editor
💡 Éclairage
Marc Hénaut
Best Boy Electric
Yves Amyot
Electrician
Stephane Charron
Electrician
Antoine Durand
Electrician
Kevin O'Connell
Gaffer
🎞 Production
Claude Paiement
Assistant Location Manager
Diane Boisvert
Assistant Unit Manager
Stephen Zoller
Associate Producer
Nadia Rona
Casting
Rosina Bucci
Casting
Vera Miller
Casting
Robin Spry
Executive Producer
Jim Howell
Executive Producer
Paul E. Painter
Executive Producer
Linda Rona
Extras Casting
🎵 Son
Fiona Haynes
ADR Editor
Jo Caron
ADR Mixer
Greg Shine
ADR Mixer
Sylvain Vary
Boom Operator
Rick Williams
Dialogue Editor
Anthony Faust
Foley Mixer
Andrew Glen
Music Editor
Stanisław Syrewicz
Original Music Composer
Steve Haynes
Sound Re-Recording Mixer
Gabor Vadney
Sound Recordist
✍ Scénario
Jack Higgins
Novel
Morrie Ruvinsky
Writer