🎬 Réalisation
Alethea Arnaquq-Baril
Director
✂ Montage
Denis Pilon
Online Editor
🎞 Production
Stephanie Scott
Associate Producer
Derek Mazur
Producer
Debbie Brisebois
Producer
Rolande Petit
Production Coordinator
Melanie Legault
Production Coordinator
Scott Collins
Production Supervisor
🎵 Son
Daniel Gies
Sound Designer
Serge Boivin
Sound Mixer