🎨 Art
Zdeněk Maur
Assistant Production Design
Андрей Платов
Assistant Production Design
Boris Halmi
Production Design
Леонид Платов
Production Design
Miloš Červinka
Production Design
Ladislav Winkelhöfer
Set Decoration
Vladimír Ježek
Set Decoration
Miroslav Buberle
Set Decoration
📷 Image
Jiří Zavřel
Assistant Camera
Jan Kváča
Camera Operator
Владимир Боганов
Director of Photography
Jiří Tarantík
Director of Photography
Alena Červená
Still Photographer
👗 Costumes
Светлана Лузанова
Costume Design
Jan Kropáček
Costume Design
Helena Sýkorová
Costumer
Mária Hubáčková
Costumer
Jaroslava Veselá
Lead Costumer
Naděžda Jirásková
Lead Costumer
Zdena Prchlíková
Makeup & Hair
Miroslava Rožková
Makeup & Hair
František Pilný
Makeup & Hair
Тамара Пантелеева
Makeup & Hair
👥 Équipe
Вера Суменова
Dramaturgy
Věra Kalábová
Dramaturgy
Анатолий Степанов
Dramaturgy
Petr Rychetský
Pyrotechnician
🎬 Réalisation
Игорь Битюков
Co-Director
Otakar Fuka
Director
Milan Kadlec
First Assistant Director
Юрий Крючков
First Assistant Director
Martin Faltýn
First Assistant Director
Eva Truchlá
Script Supervisor
✂ Montage
Alena Kravková
Assistant Editor
Jan Chaloupek
Editor
🎞 Production
Zdeněk Hurník
Assistant Production Manager
Jaromír Lukáš
Production Manager
Пётр Феллер
Production Manager
Dagmar Pitráková
Unit Production Manager
Eduard Belousov
Unit Production Manager
Jitka Hoferková
Unit Production Manager
Jiří Synek
Unit Production Manager
Irina Usikova
Unit Production Manager
Vladimir Matusovskiy
Unit Production Manager
🎵 Son
Zoltán Liška
Conductor
Štěpán Koníček
Conductor
Jiří Šust
Original Music Composer
Jiří Lenoch
Sound
Jiří Bělík
Sound Assistant
✍ Scénario
Josef Císař
Creative Producer
Нина Урвачева
Creative Producer
Александр Лапшин
Screenplay
Jiří Svetozar Kupka
Story