Ikue Ôtani
— Pikachu (voice)
Rikako Aikawa
— Zenigame / Koduck (voice)
Megumi Hayashibara
— Fushigidane (voice)
犬山イヌコ
— Nyarth (voice)
Mika Kanai
— Maril (voice)
Katsuyuki Konishi
— Paras (voice)
小桜エツコ
— Madatsubomi (voice)
Satomi Kōrogi
— Togepy (voice)
Shin-ichiro Miki
— Tamatama (voice)
Masako Nozawa
— Elekid (voice)
Yumi Tōma
— Eievui (voice)
Yūji Ueda
— Hoho (voice)
Kappei Yamaguchi
— Parasect (voice)
Rica Matsumoto
— Satoshi (voice)
飯塚雅弓
— Kasumi (voice)
Tomokazu Seki
— Kenji (voice)
さとう珠緒
— Narrator (voice)