Milan Kos
— (segment "Jak se kalí ocel")
Aleš Košnar
— (segment "Jak se kalí ocel")
Jiří Ornest
— (segment "Jak se kalí ocel")
Jaroslava Vošmiková
— (segment "Jak se kalí ocel")
Julie Juhanová
— (segment "Jak se kalí ocel")
Vlastimil Hašek
— (segment "Jak se kalí ocel")
Eva Lecchiová
— (segment "Jak se kalí ocel")
Alois Dvorský
— (segment "Jak se kalí ocel")
Viktor Očásek
— (segment "Jak se kalí ocel")
František Nechyba
— (segment "Jak se kalí ocel")
Věra Kalendová
— (segment "Jak se kalí ocel")
Dagmar Kmínková
— (segment "Jak se kalí ocel")
Jiřina Bílá
— (segment "Jak se kalí ocel")
Helena Růžičková
— (segment "Jak se kalí ocel")
Jarmila Beránková
— (segment "Jak se kalí ocel")
Blažena Slavíčková
— (segment "Jak se kalí ocel")
Marie Nademlejnská
— (segment "Jak se kalí ocel")
Darja Hajská
— (segment "Jak se kalí ocel")
Libuše Jiskrová
— (segment "Jak se kalí ocel")
Karel Richter
— (segment "Jak se kalí ocel")
Jiří Menzel
— (segment "Jak se kalí ocel")
Zdeněk Kopal
— (segment "Jak se kalí ocel")
Magdalena Burýšková
— (segment "Jak se kalí ocel")
Zdeněk Dušek
— Technician Bohouš (segment "Jak se kalí ocel")
Míla Myslíková
— (segment "Jak se kalí ocel")
Josef Filip
— (segment "Jak se kalí ocel")
Jiří Novotný
— (segment "Jak se kalí ocel")
Jana Paroulková
— (segment "Jak se kalí ocel")
Jindřich Pavlišta
— (segment "Jak se kalí ocel")
Jan Tříska
— Technician Bohouš (voice) (segment "Jak se kalí ocel")