Евгений Леонов
— старший лейтенант Кравцов
Николай Бурляев
— Леша Васильев
Dan Fosse
— Эмануэль (отец Ялмара)
Олег Янковский
— Яшка (шофёр-одессит)
Solfrid Heier
— Марта
Nils Utsi
— Бьоргинален
Anatoli Solonitsyne
— Хофмайер (немецкий полковник)
Arne Lie
— мэр Киркенеса
Veslemøy Haslund
— Астрид
Ragnhild Michelsen
— мать Астрид
Bernhard Ramstad
— Ялмар (сын Эмануэля)
Thorleif Reiss
— министр
Kåre Tannvik
— Эльдар
Gerd Jørgensen
— Олине
Kåre Wicklund
— Рикард
Микола Гринько
— Старостин
Елена Соловей
— переводчица