Сергей Маковецкий
— Narrator / Ilya Ilf (voice)
Игорь Золотовицкий
— Narrator / Evgeniy Petrov (voice)
Леонид Каневский
— Narrator / From the author (voice)
Полина Агуреева
— Narrator / Marusya Ilf (voice)
Екатерина Федулова
— Narrator / Valya Kataeva (voice)
Михаил Ефремов
— Narrator / Valentin Kataev
Дмитрий Хоронько
— Narrator / Ostap Bender (voice)
Дэвид Гамбург
— Narrator / Mr. Adams (voice)
Светлана Камынина
— Narrator / Mrs. Adams (voice)