Alexandra Stewart
— Caroline
François Tassé
— Marc
Bob Howay
— Peter
Sharon Acker
— Emily
William Needles
— Stephen
Aileen Seaton
— Lally
Lucie Poitras
— Mme. Simard
Paul Guèvremont
— M. Simard
Monique Mercure
— Yvette
Daniel Gadouas
— Jean-Pierre
Reg McReynolds
— Hagan
Paul Buissonneau
— Louis
Melody Greer
Ian Ireland
Iris Senecal
