🎨 Art
D. Ukhina
Assistant Production Design
Leszek Leszczyk
Assistant Production Design
Mirosław Kręźlik
Assistant Production Design
Jerzy Skrzepiński
Production Design
Евгений Черняев
Production Design
Mieczysław Knut
Set Decoration
Zofia Pruchnicka
Set Decoration
📷 Image
Mieczysław Wilczewski
Assistant Camera
Piotr Jaszczuk
Assistant Camera
P. Zverev
Assistant Camera
Вадим Милиоти
Camera Operator
Сергей Зайцев
Director of Photography
Bogusław Lambach
Director of Photography
V. Kovalskiy
Still Photographer
👗 Costumes
Hanna Morawiecka
Costume Design
Irena Włodarczyk
Costume Design
Svetlana Olshevskaya
Costume Design
Maria Dziewulska
Makeup Artist
Marianna Yermakova
Makeup Artist
Anna Lewandowska
Makeup Artist
👥 Équipe
Witold Gruca
Choreographer
🎬 Réalisation
Jacek Butrymowicz
Assistant Director
Лика Авербах
Assistant Director
Romuald Staszkiewicz
Assistant Director
Анатолий Бобровский
Director
A. Poroshin
First Assistant Director
Т. Янакиева
Second Assistant Director
A. Ovchinnikov
Second Assistant Director
Ewa Przedpełska
Third Assistant Director
✂ Montage
Любовь Филькина
Assistant Editor
Alicja Torbus-Wosińska
Associate Editor
Małgorzata Rodowicz
Editor
Мария Карева
Editor
💡 Éclairage
Piotr Obłoza
Lighting Director
B. Larionov
Lighting Director
🎞 Production
Zbigniew Brejtkopf
Executive Producer
Борис Гостынский
Executive Producer
Andrzej Zielonka
Production Manager
🎵 Son
Andrzej Korzyński
Music
Małgorzata Lewandowska
Music Consultant
Минна Бланк
Music Editor
Alibabki
Songs
Leszek Wronko
Sound
Igor Urvantsev
Sound Director
Yelena Urvantseva
Sound Engineer
✨ VFX
Александр Клименко
VFX Artist
Герман Шимкович
VFX Director of Photography
✍ Scénario
Jan Pietrzak
Lyricist
Sofya Dzerzhinskaya
Script Consultant
Aleksandr Ivanov
Script Consultant
Rozaliya Yermolayea
Script Consultant
Jan Sobczak
Script Consultant
Viktor Stogov
Script Consultant
Елена Скиданенко
Script Editor
Анатолий Степанов
Script Editor
Юлиан Семёнов
Writer