Vassili Livanov
— Sherlock Holmes
Виталий Соломин
— Dr. Watson
Рина Зелёная
— Mrs. Hudson
Мария Соломина
— Helen Stoner / Julia Stoner
Геннадий Богачёв
— Stamford
Фёдор Одиноков
— Dr. Roylott
Boryslav Brondoukov
— Inspector Lestrade
Игорь Дмитриев
— Inspector Gregson
Николай Караченцов
— Jefferson Hope
Виктор Аристов
— Joseph Stangerson
Адольф Ильин
— Enoch Drebber
Catherine Schell
Игорь Ефимов
— Dr. Roylott / Inspector Lestrade (Voice)