Jacques Dutronc
— Elric
Bulle Ogier
— Suzie
Kurt Raab
— Jörg
Steve Baës
— Directeur Casino (as Steve Baes)
Virgílio Teixeira
— Toni
Claus-Dieter Reents
— Aldo
Robby Müller
— Ingénieur
Carlos Wallenstein
— Boudha (as Karl Wallenstein)
Barbet Schroeder
— Un Joueur (uncredited)
Carlos César
— Contrôleur (as Carlos Cesar)
Leandro Vale
— Clochard
Roger Sarbib
— Patron Suzie (as Roger Serbib)
Waldemar de Souza
— Contrôleur (as Waldemar de Sousa)
Ladislau Ferreira
— Surveillant Vidéo (uncredited)