Au commencement
დასაწყისი
5.8/10
(48)
Yana vit une existence rangée dans une petite ville de province géorgienne orthodoxe, au sein d’une communauté de Témoins de Jéhovah. Quand le lieu de culte où son mari officie est incendié par des extrémistes, un mystérieux enquêteur s’empare de l’affaire. Le monde de Yana bascule alors.
- Statut
- Released
🎨 Art
გურამ ნავროზაშვილი
Production Design
დავით მიქელაძე
Property Master
Nikoloz Kobalava
Set Dresser
Gabriel Javakhishvili
Set Dresser
📷 Image
Niko Tarielashvili
Assistant Camera
Gela Natsvishvili
Assistant Camera
Арсений Хачатурян
Director of Photography
Simon Maignan
First Assistant Camera
Bejan Laliashvili
Grip
Giorgi Chubinidze
Grip
George 'Jib Arm' Zakaidze
Key Grip
👗 Costumes
👥 Équipe
Zviad Mgebry
Additional Music
თინათინ კულუმბეგაშვილი
Catering
Amiran Burjaliani
Catering
Anouk Stiegler
Loader
Ioseb Khonelidze
Pyrotechnician
Korneli Ramishvili
Pyrotechnician
Avtandill Beriashvili
Pyrotechnician
Rostom Giorgadze
Special Effects Coordinator
Nikoloz Tsotsonava
Special Effects Coordinator
David Khubua
Stunt Coordinator
🎬 Réalisation
Dea Kulumbegashvili
Director
Marine Kulumbegashvili
First Assistant Director
Anna Mariakhina
Second Assistant Director
✂ Montage
💡 Éclairage
🎞 Production
ნინო შენგელაია
Associate Producer
Leli Miminoshvili
Casting
Steven Darty
Co-Producer
Adrien Dassault
Co-Producer
Carlos Reygadas
Executive Producer
Gaetan Rousseau
Executive Producer
თამარ გოლავა
Line Producer
Anaïs Vignal
Post Production Coordinator
David Zerat
Producer
Ilan Amouyal
Producer
🎵 Son
ბესო კაჭარავა
ADR Mixer
Giorgi Murgulia
ADR Recordist
Tornike Bukhrashvili
Boom Operator
Christian Giraud
Dialogue Editor
Nicolas Jaar
Original Music Composer
Tengo Mandzulashvili
Sound
Oscar Victoria
Sound Editor
Martín Hernández
Sound Editor
Stéphane Thiébaut
Sound Re-Recording Mixer
✨ VFX
Soso Gvasalia
Special Effects Supervisor
Diego Vazquez Lozano
Visual Effects Supervisor