🎨 Art
📷 Image
Enrique Stindt
Director of Photography
María José Burgos
Focus Puller
Rodrigo Belmar
Focus Puller
Alejandro Medrano
Key Grip
Pedro Rojas
Still Photographer
👗 Costumes
Francisca Román
Costume Designer
Jacqueline Ureta
Hairstylist
Vicente Núñez
Makeup Artist
María Manuela Cruz
Makeup Department Head
👥 Équipe
Rodrigo Nuñez
Second Unit Cinematographer
Jorge Vergara
Stunt Coordinator
Wernher Schurmann
Stunt Coordinator
🎬 Réalisation
Juan Ignacio Sabatini
Director
Pelayo Lira
First Assistant Director
Daniel Matesanz
First Assistant Director
Casandra Campos
Script Supervisor
Katherine Medel
Second Assistant Director
Felipe Egaña
Second Assistant Director
✂ Montage
Pablo Salas
Archival Footage Research
Rocío Ribeiro Mendonça
Editor
Galut Alarcón
Supervising Editor
💡 Éclairage
Enrique Palma
Gaffer
🎞 Production
Alejandro Wise
Associate Producer
Nicolás San Martín
Associate Producer
Roberto Matus
Casting
Emma Fortunato
Executive Producer
Rocío Gort
Executive Producer
Debi Castro
Location Manager
Mariana Erijimovich
Post Production Coordinator
Ignacio Rey
Producer
Pablo Díaz
Producer
Juan Pablo Sallato
Producer
🎵 Son
Fernando Marín
Boom Operator
Lucas Meyer
Dialogue Editor
María Florencia Fernández Rogani
Dialogue Editor
Nerina Valido
Foley Artist
Jerónimo Naranjo
Music Producer
Gustavo Pomeranec
Music Producer
Julieta Naranjo
Original Music Composer
Martín Grignaschi
Sound Designer
Fernando Ribero
Sound Effects Editor
Federico Billordo
Sound Recordist
✨ VFX
Patricio Aguilar
Special Effects Supervisor
Juan Cristóbal Hurtado
Visual Effects Supervisor
✍ Scénario
Juan Cristóbal Peña
Book
Pablo Paredes
Screenplay
Enrique Videla
Screenplay
Adrián Caetano
Script Consultant