🎨 Art
Karolína Srpková
Assistant Property Master
Paweł Baryła
Production Design
Magdalena Dipont
Production Design
Jacek Rogowski
Special Props
📷 Image
Tomasz Ziółkowski
Camera Operator
John Magnus Borge
Director of Photography
Robert Lis
Director of Photography
👗 Costumes
Michał Chmielewski
Assistant Costume Designer
Alicja Mórawska
Assistant Makeup Artist
Hanna Podraza
Costume Design
Joanna Kisiel
Hairstylist
Izabela Jahnz
Hairstylist
👥 Équipe
Anna Wrona
Catering
Karolina Lis
Catering
Katarzyna Przybylska
Catering
Grzegorz Kuran
Catering
Nawojka Wierzbowska
Script
Karolina Foltyn
Script
Kinga Krzemińska
Translator
Jarmila Horáková
Translator
Michał Zagroba
Translator
✂ Montage
Ondřej Mayer
Digital Intermediate
Krzysztof Komander
Editor
💡 Éclairage
Michał Bratkiewicz
Master Lighting Artist
Maciej Rosik
Master Lighting Artist
🎞 Production
Dorota Altewęgier
Accountant
Katarzyna Białecka-Redkie
Accountant
Dorota Golińska
Co-Producer
Matan Fogelnest
Co-Producer
Grzegorz Jaroszuk
Co-Producer
Olaf Lubaszenko
Co-Producer
Piotr Żurawski
Co-Producer
Dagmara Piasecka
Post Production Coordinator
Agnieszka Kurzydło
Producer
Karla Stojáková
Producer
🎵 Son
Adam Mart
Boom Operator
Konrad Winconek
Boom Operator
Adam Klemens
Conductor
Kevin W. Skaggs
Dialogue Editor
Jan Rey
Foley Recordist
Jacek Wiśniewski
Foley Recordist
Wojciech Iskierka
Foley Recordist
Filip Stefanowski
Foley Recordist
Petr Ostrouchov
Music Arranger
Milan Cimfe
Music Editor
✨ VFX
Michal Křeček
VFX Supervisor