The Replacement

The Replacement

El sustituto

6.1/10 (57)

Été 1982, dans l’Espagne post-franquiste et l’agitation de la Coupe du monde de football. Andrès, jeune flic endurci des quartiers difficiles de Madrid, est affecté à Dénia, village côtier de la Costa Blanca, dans l’espoir d’y trouver une vie meilleure. Mais une fois sur place, il s’aperçoit très vite que la douceur de ce lieu idyllique n’est qu’un leurre. Investiguant sur la mort suspecte de l’inspecteur qu’il a remplacé, Andrès, avec l’aide de son coéquipier désabusé surnommé "Columbo", va s’intéresser de près aux agissements d’un groupe d’anciens nazis qui vivent une retraite dorée…

Statut
Released

🎨 Art

Uxua Castelló Production Design
Zelso de García Set Decoration

📷 Image

Álex de Pablo Director of Photography
Laia Lluch Vela Still Photographer

👗 Costumes

Rebeca Fernández Assistant Makeup Artist
Rocío Pastor Costume Designer
Paloma Barba Hairstylist
José Quetglás Makeup Artist

👥 Équipe

María Merediz Post Production Supervisor
Camille Schumacher Post Production Supervisor
Javier Hurtado González Special Effects
Gaspar Fernández Sánchez Special Effects
Ulvix Yusnari Chomo Salas Special Effects
Juanjo Rodríguez Gil Stunt Coordinator
Juan José Rodríguez Stunt Coordinator
Juan Echanove Thanks

🎬 Réalisation

Curro González-Cebrián Assistant Director
Vicente Ramos Script Supervisor
Jorge Santana Second Assistant Director
David Esquivel Second Assistant Director

✂ Montage

Olivier Ogneux Colorist
Teresa Font Editor

🎞 Production

Jérôme de Béthune Associate Producer
Patrick Vandenbosch Associate Producer
François Touwaide Associate Producer
Alain-Gilles Viellevoye Associate Producer
Fabrice Delville Associate Producer
Juana Martínez Casting Director
Sébastien Delloye Co-Producer
Raquel Morte Co-Producer
Javier López Blanco Co-Producer
Mariela Besuievsky Executive Producer

🎵 Son

Bertrand Baudoud Foley Artist
Manuel Roland Original Music Composer
Valérie Le Docte Sound Editor
Thomas Gauder Sound Mixer
Eduardo Esquide Sound Recordist

✨ VFX

Virginie Quentin Visual Effects Supervisor

✍ Scénario

Óscar Aibar Screenplay