Vacances à Hawaï
Hawaiian Vacation
« Même les jouets rêvent de partir à Hawaï ! »
Dans la chambre de la petite Bonnie, leur nouvelle propriétaire, Woody, Buzz et les autres jouets de Toy Story 3 vont offrir des vacances de rêve à Ken et Barbie. Ken a en effet complètement raté l'organisation de leur voyage à Hawaii, et la petite bande des jouets décide de leur créer de toutes pièces un séjour tropical extraordinaire dans la chambre de Bonnie, au beau milieu du Midwest et en plein hiver... (Court-métrage projeté avant le film Cars 2)
- Statut
- Released
Tom Hanks
— Woody (voice)
Tim Allen
— Buzz Lightyear (voice)
Joan Cusack
— Jessie (voice)
Don Rickles
— Mr. Potato Head (voice)
Estelle Harris
— Mrs. Potato Head (voice)
Wallace Shawn
— Rex (voice)
John Ratzenberger
— Hamm (voice)
Blake Clark
— Slinky Dog (voice)
Jeff Pidgeon
— Aliens (voice)
Jodi Benson
— Barbie (voice)
Michael Keaton
— Ken (voice)
Timothy Dalton
— Mr. Pricklepants (voice)
Jeff Garlin
— Buttercup (voice)
Kristen Schaal
— Trixie (voice)
Bonnie Hunt
— Dolly (voice)
Bud Luckey
— Chuckles (voice)
Emily Hahn
— Bonnie (voice)
Lori Alan
— Mrs. Anderson (voice)
Zoe Levin
— Peas-in-a-Pod (voice)
Angus MacLane
— Captain Zip (voice)
Axel Geddes
— Rexing Ball (voice)
Javier Fernández-Peña
— Spanish Buzz (voice)
Frank Welker
— Bullseye (voice)