[REC]
« Fuir. Se cacher. Mais ne jamais cesser de filmer. »
Ángela est journaliste pour une télévision locale. Accompagnée de son caméraman, elle relate le quotidien de ceux qui travaillent la nuit. Ce soir, elle est dans une caserne de pompiers. La nuit est calme, aucune urgence. Jusqu’au coup de fil d’une vieille dame qui réclame du secours. Le tandem suit les pompiers et découvre en arrivant sur place des voisins très inquiets. D’horribles cris ont été entendus dans l’appartement de la vieille dame. Angéla perçoit la tension des habitants, son reportage devrait enfin sortir de la routine… Elle n’imagine pas à quel point !
- Budget
- $1,500,000
- Recettes
- $32,511,655
- Statut
- Released
Manuela Velasco
— Ángela Vidal
Pablo Rosso
— Pablo
Javier Coromina
— Pablo (voice)
Ferrán Terraza
— Manu
Martha Carbonell
— Mrs. Izquierdo
David Vert
— Álex
Carlos Lasarte
— César
Vicente Gil
— Old Police Officer
Carlos Vicente
— Guillem
María Lanau
— Hysterical Mother
Jorge-Yamam Serrano
— Young Police Officer
María Teresa Ortega
— Grandmother
Manuel Bronchud
— Grandfather
Claudia Silva
— Jennifer
Javier Botet
— Medeiros Girl
Ben Temple
— Doctor
Akemi Goto
— Japanese Woman
Kao Chen-Min
— Japanese Man
Ana Isabel Velásquez
— Colombian Girl
Daniel Trinh
— Japanese Boy
Marita Borrego
— Fire Station Operator
Jana Prats
— Fire Station Operator
Víctor Massagué
— Buhardilla Boy