👥 Équipe
Pierre Dompierre
Editorial Staff
🎬 Réalisation
Louis Bodart
Director
✂ Montage
Serge Verreault
Online Editor
🎞 Production
Johanne Ste-Marie
Associate Producer
Robert McLaughlin
Executive Producer
Maral Mohammadian
Producer
🎵 Son
Marie-Josee Archambault
Assistant Sound Designer
Karla Baumgardner
Foley
Martin Cesar
Music
Luigi Allemano
Sound Designer
Geoffrey Mitchell
Sound Recordist