Ростислав Плятт

Легенды кино

— Self (archive footage)

Визит к Минотавру

— Niccolo Amati

Визит к минотавру

— Амати

Суд над судьями

Ростислав Плятт читает Чехова

Любовь Орлова

— Self

Такой странный вечер в узком семейном кругу

Postface

— Alexei Borisovich

Alice de l'autre côté du miroir

— Narrator (voice)

Алиса в Зазеркалье

— Narrator (voice)

Alice au pays des Merveilles

— Narrator (voice)

Аліса в країні чудес

— Narrator (voice)

На Гранатовых островах

Обыкновенные обстоятельства

— Виктор Митрофанович

Тайна Эдвина Друда

— Hiram Grewgious

Тайна Эдвина Друда

— Grewgious

Кто прав, кто виноват?

— Kavelin

Активная зона

Дальше – тишина

— Barkley Cooper

Однофамилец

На полпути к вершине

— general Sir Mallay Fitzbuttress

Джентльмены, которым не повезло

Тайна запечного сверчка

Ольга Сергеевна

— Никифоров

Ольга Сергеевна

Авария

— Курт - прокурор

Авария

— Курт, прокурор

Как Львёнок и Черепаха пели песню

— Narrator (voice)

Преступление Сильвестра Бонара

Dix-Sept Moments de printemps

— Fritz Schlag - pastor

Что вы знаете о Марецкой?

Les Douze Chaises

— narrator (voice) (uncredited)

Вся королевская рать

— Ирвин

Юрий Завадский

— Self

Судьба резидента

— Nikolay Kazin

Улица Ангела

— Narrator

Провинциалка

Ошибка резидента

— Nikolai Kazin

Дорога к морю

— engineer-captain 1st rank

Главный звёздный

Лабиринт

Лягушка-путешественница

— Narrator (voice, uncredited)

Иду на грозу

— Dankevich

Москва – Генуя

— Менье

Легкая жизнь

— Vladimir Gavrilovich Muromtsev

Деловые люди

— landlord (story «Makes the Whole World Kin»)

Короткие истории

Коллеги

— Damifer

Монета

— Том Бреккет, диспетчер гаража

Совершенно серьезно

— Филонов - покупатель пирожков (новелла «История с пирожками»)

История с пирожками

— Филонов - покупатель пирожков

Орлиный остров

— Aleksandr Vătășanu

Жених с того света

— Semyon Danilovich Petukhov

Убийство на улице Данте

— Grin, impressario Madlen

Лесная история

— Wolf (voice, uncredited)

Une flamme scintille dans l'igloo

— Wolf (voice)

Безумный день

— Dudkin - professor

Le postier de neige

— Wolf (voice)

Трубка и медведь

— Wolf (voice)

Козёл-музыкант

— Wolf (voice, uncredited)

Стрела улетает в сказку

Крашеный лис

— Wolf (voice, uncredited)

Смелые люди

— Schwalbe

Когда зажигаются елки

— The Wolf (voice)

Жуковский

— Reporter

La bataille de Stalingrad

— Gen. Hermann Goth

Драгоценные зёрна

Первоклассница

— Botanist

Весна

— Vladimir Ivanovich Bubentsov

L'Institutrice du village

— The Secondary School Headmaster

Свет над Россией

— Optimist

Крейсер Варяг

— Beily

Слон и веревочка

— Neighbour

Сердца четырёх

— профессор литературы

Зоя

— German Soldier

Мечта

— Yanek, cabdriver

Парень из тайги

— Vaska Scherbak

Ветер с востока

— Mateush

Ленин в 1918 году

Подкидыш

— Bachelor (as R.Ya. Plyatt)