Philippe Biaut
La lecture est déjà une tâche difficile pour les personnes souffrant de déficiences visuelles, mais elle l’est encore plus lorsqu’il s’agit d’un matériel comportant beaucoup d’éléments visuels. Les adultes n’ont peut-être pas beaucoup de mal à visualiser ces mots dans leur esprit, mais les enfants qui sont encore en train de développer leur bibliothèque mentale auront probablement plus de mal. Les contes de fées et les livres de fiction comportant des éléments fantastiques sont des exemples de ces documents très visuels, et le simple fait d’entendre la narration ou de sentir les mots grâce au braille ne suffit pas à capturer les émotions et la magie des histoires. Ce concept de livre électronique tente d’offrir une expérience tout aussi magique en faisant surgir les objets et les scènes du livre, presque littéralement.
Concepteurs : Subin Kim, Yujeong Shin, Seungyeon Lee
Il est assez étonnant de voir comment les aveugles et les malvoyants peuvent lire un livre en faisant glisser leurs mains sur des points apparemment aléatoires, presque comme par magie. Mais le texte d’une page ne montre pas exactement les images associées aux mots, et l’on s’en remet à l’imagination pour évoquer mentalement ces associations. Bien sûr, c’est presque une seconde nature pour les personnes ayant une vue normale, mais les malvoyants, en particulier les plus jeunes, ont besoin d’un coup de pouce plus important pour les aider à faire correspondre les mots avec les formes et les objets.
bbook est un concept de livre électronique en 3D qui fournit tous les outils nécessaires pour qu’un enfant malvoyant puisse non seulement comprendre mais aussi apprécier ces livres fantastiques. Il comporte une composante audio qui lit le livre à haute voix, avec de gros boutons tactiles qui permettent au lecteur d’avancer ou de reculer à sa guise. Il y a également une page en braille dynamique où les points montent et descendent au fur et à mesure que les mots changent.
La partie la plus intéressante du livre, cependant, est la matière qui ressemble à du tissu sur la page opposée. Ce matériau souple se soulève également pour créer des bosses, mais pas sous forme de mots en braille, mais sous forme d’objets tridimensionnels liés à l’histoire racontée. Il pourrait s’agir de la pomme de Blanche-Neige, de la pantoufle de verre de Cendrillon ou du loup du Petit Chaperon Rouge. Outre la valeur éducative de cette fonction, elle contribue à rendre l’histoire encore plus magique.
Chaque élément du livre en 3D a été conçu pour qu’une personne malvoyante puisse l’utiliser sans aide. Même les indicateurs de charge sont des points surélevés plutôt que des diodes électroluminescentes, afin qu’ils puissent sentir combien de temps il leur faut encore. bbook possède également une fonction intéressante : chaque histoire est insérée dans l’appareil comme une clé USB, ce qui fait de chaque conte une expérience mémorable et magique.
The post Un concept de livre électronique en 3D aide les enfants malvoyants à ressentir la magie des contes de fées , Plare Design.
