L'Engrenage
Kurz und schmerzlos
6.7/10
(91)
Gabriel est turc, Bobby est serbe, Costa est grec. Ces trois copains forment un petit gang qui sevit a Hambourg. Gabriel est chauffeur de taxi et reve de partir en Turquie. Costa survit grace a de petits larcins en promettant a la belle Ceyda, soeur de Gabriel, qu'il va rentrer dans le droit chemin. Quant a Bobby, il s'imagine qu'il peut faire carriere dans la mafia albanaise et reve de vivre une histoire d'amour avec une belle Allemande. Mais tout va basculer lorsque trafic d'armes, violence et culture s'entrechoquent.
- Budget
- $500,000
- Statut
- Released
🎞 Production
Stefan Schubert
Producer
Ingeborg Molitoris
Casting
Ralph Schwingel
Producer
Daniel Blum
Producer
Ingrid Holzapfel
Production Manager
Antje Poschmann
Extras Casting
Michele Jacobsen
Production Driver
Jennifer Koch
Production Driver
Josch Geertz
Location Manager
Matthias Voucko
Unit Manager
🎵 Son
Ulrich Kodjo Wendt
Original Music Composer
Norbert Schlawin
Foley Artist
Kai Lüde
Sound
Jörg Krieger
Sound Designer
Frank Regente
Sound Assistant
Hubert Henle
Dolby Consultant
Richard Borowski
Sound Re-Recording Mixer
Sascha Heiny
Sound Re-Recording Assistant
✂ Montage
📷 Image
Frank Barbian
Director of Photography
Sven Schultz
Grip
Gordon A. Timpen
Still Photographer
Thierry Taieb
Assistant Camera
Kay Madsen
Assistant Camera
🎨 Art
Guido Amin Fahim
Production Design
Guido Amin Fahim
Art Direction
Anke Vorwick
Property Master
Anna Lechner
Assistant Production Design
Anja Pietruschka
Property Master
Nicole Gilsilva
Storyboard Artist
🎬 Réalisation
Fatih Akin
Director
Lena Spät
Assistant Director
Lucy Tanja Fricke
Script Supervisor
Cem Akin
Second Assistant Director
👗 Costumes
Nicola Faas
Makeup Artist
Helen Achtermann
Costume Design
Eva von Giese
Assistant Makeup Artist
Annette Wiese
Costume Assistant
Astrid Georgi
Assistant Makeup Artist
Ute Dobnig
Assistant Costume Designer
Ursula Musall
Assistant Makeup Artist
👥 Équipe
Ronnie Paul
Stunts
Udo A. Engel
Title Graphics
Veit Golinski
Public Relations
Dirk Frommer
Picture Car Coordinator
Jan Müller von der Haegen
Set Runner
Peter Wiemker
Special Effects
Sönke Korries
Stunts
Jan Düsedau
Special Effects
Stefan Semrau
Title Graphics
Emanuel Bettencourt
Fight Choreographer
💡 Éclairage
Marc Brummund
Additional Lighting Technician
Jörn Schoppe
Lighting Technician
Matthias Boge
Additional Lighting Technician
Hans-Werner Huhnke
Gaffer
Marko Stuhr
Additional Lighting Technician
Stephanie Frings
Lighting Technician
Martin Beyrau
Lighting Technician
✍ Scénario
Fatih Akin
Writer