Découvrir la culture coréenne à travers ses accessoires traditionnels, tels que le hanbok et les ornements comme le daenggi, enrichit chaque voyage. Ces symboles uniques, comme norigae et binyeo, racontent une histoire fascinante. Un souvenir authentique pour s’immerger dans l’héritage de la Corée.

Symboles culturels essentiels pour le voyageur

Voyager, c’est élargir ses horizons tout en enrichissant sa mémoire, tout comme nos bagages. Les souvenirs sont des objets précieux qui méritent d’être soigneusement sélectionnés, car, parmi l’abondance d’options, bon nombre d’entre eux tombent rapidement dans l’oubli ou, pire, finissent à la poubelle. Si votre destination est la Corée, il serait intéressant de rapporter des accessoires traditionnels coréens.

Hanbok

Le hanbok est le terme désignant la vêture traditionnelle coréenne. Bien que vous ne souhaitiez pas vous déguiser en Coréen d’autrefois, il existe plusieurs éléments de ce costume que l’on peut intégrer dans notre quotidien.

Les vêtements hanbok sont d’une grande ancienneté, avec des origines traçables jusqu’à la période des Trois Royaumes. Pendant des siècles, les Coréens portaient exclusivement du blanc et n’arboraient aucun accessoire visible, ceux-ci étant réservés aux mariages. Parfois, l’utilisation des couleurs était restreinte pour la population, et au fil des siècles, les formes et les styles du hanbok ont considérablement évolué.

Le hanbok actuel est un héritage de la dernière période de Joseon, mais il maintient des distinctions entre le hanbok féminin et le hanbok masculin. Le hanbok masculin se compose essentiellement d’un pantalon, d’une veste, d’un gilet et d’un manteau supérieur. Différents accessoires comme des ceintures, des bandes pour les pieds, des chaussettes et des chaussures complètent l’ensemble.

Pour les femmes, le hanbok comprend des pantalons et une jupe intérieure, une jupe extérieure, un haut, une veste, un manteau, des chaussettes et des chaussures, avec des bijoux tels que des boucles d’oreilles et des bagues pour ajouter des détails.

Le hanbok est réputé pour sa simplicité avec des designs lisses et des lignes droites. Le confort est primordial — les vêtements sont amples, adaptés à toutes les morphologies et ne suivent pas la forme spécifique du corps humain. Cela permet au hanbok de s’adapter à chaque silhouette, rendant chaque pièce unique selon le tissu, la couleur ou la méthode de couture utilisée.

Les tissus utilisés dans la confection du hanbok changent également selon les saisons, ajoutant une touche de diversité à chaque habit. Pour ceux qui souhaitent ramener un souvenir traditionnel coréen, les vêtements sont une option, mais les accessoires offrent d’autres possibilités exquises.

Accessoires traditionnels coréens

La plupart des accessoires hanbok concernent principalement les femmes. Ces accessoires capillaires ont par le passé marqué l’état civil des femmes coréennes.

Daenggi

Le premier accessoire notable est le daenggi, un grand nœud décoratif utilisé pour attacher les cheveux. Ce nœud indique que la femme qui le porte est célibataire. Ce style de coiffure est considéré comme très classique et a perduré jusqu’aux années 1960. Différentes variantes existent en fonction de l’âge, de l’intention et du statut social.

Binyeo

Un autre accessoire est le binyeo, une barrette qui permet de maintenir un chignon. Les cheveux sont généralement relevés à l’arrière de la tête et maintenus avec cette barrette. Les matériaux varient ; les plus modestes sont en bois, en os ou en bambou, tandis que les femmes des classes privilégiées utilisent des binyeo en jade ou ornés de pierres précieuses. Plus la barrette est précieuse, plus élevées sont les considérations sociales.

Il existe deux types de binyeo : le chae, qui est plus long, et le jam, qui prend la forme d’une lettre U inversée. À l’époque de la Dynastie Joseon, les binyeo étaient des cadeaux offerts aux jeunes filles lors de leur passage à l’âge adulte.

Dwikkoji

Le dwikkoji est un autre accessoire qui sert à la décoration des cheveux, mais ne maintient pas le chignon en place. Il peut être fabriqué dans différents matériaux et est souvent orné selon le statut social de la femme.

Cheopji

La cheopji est un autre type de pince à cheveux utilisé pour ajuster et nouer les cheveux. Originairement faite d’argent, elle prenait souvent la forme d’animaux ou de plantes. Contrairement au binyeo, le porter était un signe d’appartenance à la haute société.

Norigae

Le norigae est un pendentif souvent porté comme accroche au cordon de la veste ou à la ceinture, ajoutant une touche luxueuse à la tenue. Fabriqué avec des tissus entrelacés, il est un accessoire décoratif très apprécié, symbolisant souvent la chance et la longévité.

Conclusion

Si vous cherchez des souvenirs de la Corée à rapporter, envisagez d’acheter des accessoires pour les cheveux tels que le daenggi, le binyeo, ou le norigae. Ces pièces traditionnelles ne sont pas seulement belles, elles sont aussi chargées de significations culturelles et vous permettront de partager un brin de l’histoire coréenne avec ceux qui vous entourent.

Mon avis :

Le hanbok, vêtement traditionnel coréen, est apprécié pour sa richesse culturelle et son confort, mais peut sembler peu adapté au quotidien occidental en raison de son style distinctif et de son coût. Les accessoires comme le norigae, symboles de chance et de statut, offrent une alternative plus accessible, avec des prix variant généralement de 20 à 50 euros.

Les questions fréquentes :

Quels sont les accessoires traditionnels coréens que je peux acheter comme souvenir ?

Les accessoires traditionnels coréens comprennent des éléments comme le daenggi, un grand nœud décoratif pour attacher les cheveux, et la binyeo, une épingle à cheveux utilisée pour maintenir un chignon. Le norigae, un pendentif accroché à la taille ou à la ceinture, est également un classique. Ces accessoires représentent non seulement la culture coréenne, mais peuvent également être des cadeaux significatifs.

Que représente le hanbok dans la culture coréenne ?

Le hanbok est le vêtement traditionnel coréen, caractérisé par sa simplicité et le confort qu’il offre. Il est souvent porté lors d’occasions spéciales et reflète l’héritage culturel coréen. Les styles varient pour les hommes et les femmes, comprenant des éléments comme des pantalons, des tuniques et divers accessoires. Bien qu’il soit souvent considéré comme un costume d’époque, des adaptations modernes existent.

Quelle est l’importance du norigae ?

Le norigae est un accessoire essentiel qui ne se contente pas d’embellir le hanbok; il est également un porte-bonheur. Fabriqué avec des tissus et des fils colorés, cet accessoire a souvent des motifs symboliques liés à la chance, la santé et la fertilité. Acheter un norigae peut donc être à la fois un choix esthétique et un geste plein de significations.

Comment choisir un bon souvenir lors d’un voyage en Corée ?

Lors d’un voyage en Corée, il est recommandé de choisir des souvenirs qui reflètent la culture locale, comme les accessoires traditionnels ou le hanbok. Il est judicieux de sélectionner des objets que vous pouvez utiliser ou porter, garantissant ainsi qu’ils soient appréciés. Prenez le temps de choisir des pièces uniques qui raconteront l’histoire de votre voyage et qui ne resteront pas oubliées dans un tiroir.